RESUMEN A partir del análisis de algunos poemas que recuperan la experiencia de las tejedoras y otras trabajadoras de la costura - siendo ellos, un poema “inexistente”, un poema anónimo, “Mulherproletária” de Jorge de Lima, el libro Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero Peirano y la serie “Fontes de renta” de Lu Menezes - este artículo pretende observar la importancia del dispositivo poético y el saber particular de las costureras como herramientas epistemológicas y políticas. Ambos saberes/prácticas permiten pensar el mundo del trabajo, la afectividad y la formación de subjetividades, conjugando tiempos y circunstancias heterogéneas y lejanas, volviendo elementos considerados “sin importancia”, de “la mayor importancia” en la conciencia política.

ABSTRACT Basedontheanalysisof some poemsthatrecovertheexperienceoftheweavingandsewingworkers - amongthem, an “inexistent” poem, ananonymouspoem, “Mulher proletária” by Jorge de Lima, the book Diario de una costureraproletariaby Victoria Guerrero Peiranoandthesequence “Fontes de renda” by Lu Menezes - thispaperintendstohighlighttheimportanceofthepoeticdeviceandthe particular knowledgeofsewingworkers as epistemologicalandpolitical tools. Both theirknowledgeandtheirpracticesallowustoreflectonthe world ofwork, affectivityandtheformationofsubjectivities, bringingtogetherheterogeneousanddistant times andcircumstances, turningelementsconsidered “unimportant” intoelementsof “thegreatestimportance” in thepoliticalconsciousness.